Vatandaşlık İçin Uygun Soyadları: Hızlıca Nasıl Öğrenebilirsiniz?

Daha önce arama yaptınız mı? vatandaşlık hakkı veren soyadları Ve binlerce "liste" bulmuş gibi hissettiniz ama hiçbirinden emin olamadınız mı? Bu birçok insanın başına geliyor. Ve bunun basit bir nedeni var: internet kestirme yolları sever... ama vatandaşlık "tahmin" üzerine kurulu değildir.

İyi haber şu ki, doğru şekilde araştırma yapmak mümkün. Netlik kazanırsınız, tuzaklardan kaçınırsınız ve hatta güzel vaatlere esir olmadan aile geçmişinizi düzenlersiniz. Daha da iyisi: kısa sürede doğru yolda olup olmadığınızı anlayacaksınız. çifte vatandaşlık Ya da güzergahın ayarlanması gerekiyorsa.

Bu kılavuzda, size pratik, adım adım bir süreç, güvenilir kaynaklar ve faydalı araçlar göstereceğim. Sonunda, sıfırdan başlayarak güvenle ilerlemek için tam olarak ne yapmanız gerektiğini bileceksiniz.

Soyadı buzdağının sadece görünen kısmı (ve bu harika).

Buraya kadar geldiyseniz, muhtemelen aradığınız şey budur. vatandaşlık hakkı veren soyadları Çünkü soyadı "bir kıvılcım çaktırdı." Ve evet: Soyadı genellikle ilk ipucudur. Ailede Avrupalı ​​bir atanın olma ihtimali var.

Ancak şu sözü altın kural olarak aklınızda tutun: Soyadı bir ipucu, pasaportun kendisi değil.O, buzdağının sadece görünen kısmıBir hakkın gerçekten var olup olmadığını teyit eden kısım "suyun altında"dır: onun Şecere, soy hattı ve evraklar her nesli birbirine bağlayan.

Yani, mükemmel bir liste aramak yerine... vatandaşlık hakkı veren soyadlarıEn iyi yaklaşım, soruşturmaya metodik bir şekilde başlamaktır. Her şey işte o zaman değişir.

Efsane mi gerçek mi: Sizi gerçekten "hak sahibi" kılan nedir?

Hemen konuya girelim: konuşmakta olduğumuz konu vatandaşlık hakkı veren soyadları Sadece "İtalyan" veya "Portekizli" bir soyadına sahip olmanın vatandaşlık kazanmak için yeterli olduğu düşünülebilir. Ancak pratikte durum böyle değildir.

Genellikle dikkate alınan faktörler şunlardır:

• kanıtlanmış soy (Kim kimin çocuğu, boşluk bırakılmadan),
• hizalanmış belgeler (sertifikalar ve kayıtlar)
• ülke kuralları (Bu durum, yere ve nesile göre değişir).

Ayrıca soyadlarının değiştiğini de belirtmekte fayda var. Bazen Portekizceye uyarlanırlar, kısaltılırlar, ayrılırlar/birleşirler veya evlilikten sonra basitçe "kaybolurlar". Bu nedenle, vatandaşlık hakkı veren soyadları İyi bir başlangıç... ama asla konuşmanın sonu değil.

"Benimki uyacak mı?" İşte kısa bir test.

Dikkate alınması gereken bir diğer önemli nokta: Başlamak için her şeye sahip olmanıza gerek yok. Kontrol etmek için vatandaşlık hakkı veren soyadları Bunu akıllıca yapmak için şu kısa kontrol listesini izleyin:

1. Aşağıdaki kişilerin tam adlarını (doğum belgesinde göründüğü gibi) alın: sen, anne baban ve büyük anne baban.
2. yazmak şehir e yaklaşık yıl Doğum/evlilik tarihi (biliyorsanız).
3. Ailenizden birine sorun: Göçmen kimdi? (İsimleri ve geldikleri yer).
4. Soyadının farklı varyasyonlarını listeleyin (örneğin, "De Luca/Deluca", "Di..." olup "D..."ye dönüşmüş, harfler yer değiştirmiş).
5. Eğer Avrupa kökenli bir kişi belirtiliyorsa, bunu kaydedin: ülke, şehir ve diğer ayrıntılar.

Eğer soy ağacınızı büyükanne ve büyükbabalara/büyük büyükanne ve büyük büyükbabalara kadar takip etmeyi başardıysanız ve kökenlerine dair en az bir ipucu ortaya çıktıysa, doğru oyunu oynuyorsunuz demektir. vatandaşlık hakkı veren soyadları.

Şimdi bunu daha detaylı inceleyelim: aramayı mümkün kılan adım adım süreç.

Bugün uygulayabileceğiniz ve gerçekten ilerleme kaydedebileceğiniz basit bir yol haritasıyla bu konuyu biraz daha derinlemesine inceleyelim.

1. Adım — Kendinizden başlayın (adımları atlamadan)

• Doğum belgenizi ve varsa evlilik belgenizi ayrı bir yere koyun.
• Ardından, aynısını anne babanızla da yapın.
• "Ben", "Baba", "Anne" klasörlerine göre düzenleyin.

Burada örgütlenmenin başarının yarısı olduğunu vurgulamak önemlidir. Hedefe ulaşmak isteyenler... vatandaşlık hakkı veren soyadları Telefonunuzdaki bir fotoğrafı kaybederseniz, genellikle telefon hızla donar.

Adım 2 — Aile ağacınızı kolay yoldan oluşturun.

Bunu daha iyi anlamak için basit bir yönteme bakalım:

• Bir kağıt parçası, bir elektronik tablo veya bir soy ağacı uygulaması işinizi görecektir.
• Her kişi için: tam ad, tarihler, şehirler ve anne-baba adları.
• Farklı yazılışlar varsa, hepsini yazın.

Evet, aile ağacınız sizin "pusulanızdır". Onsuz, arayış... vatandaşlık hakkı veren soyadları Karanlıkta ateş etmek gibi.

3. Adım — Ana atayı (Avrupa bağlantısını) bulun

Araştırmanın en iyi kısmı burada başlıyor:

• Brezilya dışında doğmuş birini arayın.
• veya başka bir ülkenin "doğum yeri..." olarak görünür,
• ya da kökenini gösteren eski kayıtlara sahiptir.

Bu bağlantıyı bulduğunuzda, gerçekten bir yol olup olmadığını görmeye başlarsınız... çifte vatandaşlıkPeki hangi ülkeye odaklanmak en mantıklısı?

4. Adım — Belgelerle (doğru şekilde) doğrulayın

Ayrıca "İtalyan gibi görünüyor" ifadesinin tek başına kanıt olmadığını da belirtmekte fayda var. "Portekiz gibi görünüyor" ifadesi de öyle. Ve bir İngiliz soyadı Bunun binlerce açıklaması olabilir (evlilik, isim değişikliği, uyarlama, evlat edinme, yazım hatası).

Asıl önemli olan:

• doğum, evlilik, ölüm belgeleri.
• dini kayıtlar (varsa),
• eski belgeler (eski kimlik kartı, çalışma izni, eski pasaport),
• Göçmenlik/vatandaşlık kayıtlarına, nerede arayacağınızı bildiğinizde ulaşabilirsiniz.

Bu, "kalbi"dir. vatandaşlık hakkı veren soyadlarıBir pisti yarış alanına dönüştürmek.

5. Adım — Enerjinizi harcamadan önce ülkeyi anlayın.

Birçok kişi "İtalyan vatandaşlığı soyadları"Kurtarıcı bir liste bekliyorum. Ama daha doğru soru şu:" Soy ağacımızda İtalyan kökenli bir aileye kadar uzanan, iyi belgelenmiş bir soy ağacı var mı?

Aynı durum Portekiz, İspanya, Almanya ve diğer ülkeler için de geçerlidir. Her ülkenin kendi kuralları ve prosedürleri vardır. Bu nedenle, öncelikle geçmişi ve belgeleri doğrulamanız gerekir. Ardından, özel gereksinimlere geçersiniz.

Soy ağacı araçları ve uygulamaları 

İşte bunlardan sadece birkaçı. Soy ağacı uygulamaları (FamilySearch ve MyHeritage) ve her birini kullanmanın çok pratik bir yolu Bir soy ağacı oluşturun, isimleri çapraz referanslayın ve varyasyonları kaydedin., komplikasyonsuz.

1) FamilySearch (başlangıç ​​seviyesindekiler için harika)

En iyi hangi amaçla kullanılır? Aile ağacınızı oluşturun ve tarihi kayıtları araştırın (çok sayıda ücretsiz içerik).

Kullanım kılavuzu (adım adım):

1. Profilini oluştur Soy ağacını kendinizle başlatın: tam adınızı, doğum tarihinizi ve doğum şehrinizi yazın.
   
2. Anne ve babanızı, dede ve nenelerinizi ekleyin. Mümkün olduğunca ayrıntılı bilgi verin (tam isimler, yaklaşık tarihler, şehirler).
   
3. Her kişi için şu alanı kullanın: “diğer yazılışlar/alternatif isimler” varyasyonları kaydetmek için (örneğin, "De Luca / Deluca", "Di Pietro / Dipietro").
   
4. Arama fonksiyonunu kullanın. kayıtlar kombinasyonlarla:
   
   • İsim + yaklaşık yıl + şehir
     
   • Baba/Anne adı (biliniyorsa)
     
   • soyadının varyasyonları
     
5. Bir kayıt bulduğunuzda, Bunu daha önce bildiklerinizle karşılaştırın. Eklemeden önce, eşleşiyorsa, ilgili kişinin profiline bağlayın.
   

Akıllıca ipucu: önce ara büyükanne ve büyükbabalar/büyük büyükanne ve büyük büyükbabalarÇok yeni isimlere kıyasla daha kolay sonuç üretme eğilimindedirler.

2) MyHeritage (parçaları ve varyasyonları çapraz referanslamak için iyi)

En iyi hangi amaçla kullanılır? Benzerlikler yoluyla olası bağlantıları bulun ve farklı yazım biçimlerini iyi bir şekilde ele alın (birçok işlev ücretlidir).

Kullanım kılavuzu (adım adım):

1. Temel bilgilerle (siz → anne-baba → büyükanne ve büyükbaba) aile ağacınızı oluşturun.
   
2. kadastro ismin varyasyonları Aynı profilde (örneğin, "De" ile/olmadan, harfleri değiştirilmiş, İtalyanlaştırılmış/Brezilyalılaştırılmış isimler).
   
3. Otomatik önerileri ("eşleşmeleri") şu şekilde kullanın: raylarGerçek olarak değil.
   
4. Bir eşleşme göründüğünde, şu mini kontrolü yapın:
   
   • Tarihler (yaklaşık olsa bile) birbirine uyuyor mu?
     
   • Şehir/eyalet seçeneği mantıklı mı?
     
   • Anne ve babanın isimleri uyumlu mu?
     
5. Mantıklı geliyorsa, bulduklarınızı yazın ve Sertifikalar aracılığıyla teyit isteyin. veya başka bir kayıtta.
   

Akıllıca ipucu: Soyadınızın birden fazla yazılış şekli olduğunda, MyHeritage yalnızca tek bir versiyonu yazarak bulamayacağınız sonuçları "daraltmanıza" yardımcı olur.

Tuzaklara düşmekten kaçınmak için farklı (ve çok daha akıllıca) ipuçları.

İşte sizi gerçekten koruyan kısım:

1. "Yayın araştırması" yürütünBüyük dedenizle ilgili bir sorun mu yaşadınız? Kardeşini araştırın. Bazen kayıp belge en beklenmedik akrabada ortaya çıkar.
2. "Tekrarlanan şehirler haritasını" kullanın.Aynı şehir birkaç belgede geçiyorsa, ona odaklanın. Hikaye orada birbirine bağlanıyor.
3. "Eşdeğer isimler" listesi oluşturun.Giuseppe, José olabilir; Giovanni, João olabilir ve benzeri. Bu, anlamsız ayrıntılar nedeniyle kayıtların kaybolmasını önler.
4. Sadece soyadına dayalı vaatlere karşı dikkatli olun.Saygın her hizmet sağlayıcı, sadece "güzel bir soyadı" değil, belgeler ve soy ağacı bilgileri isteyecektir.
5. Aceleciliğe kapılmaktan kaçının."Bugün ödeyin," "Son şans," "Tam garanti." Bunlar, internet dolandırıcılığı dünyasında klasik birer taktiktir... vatandaşlık hakkı veren soyadları.

Ve evet: bu uyarı, her türlü yol için geçerlidir. çifte vatandaşlıkİster İtalyanca, ister Portekizce, ister başka bir dil olsun.

Sonuç

Sonuç olarak, anlamanın en iyi yolu... vatandaşlık hakkı veren soyadları Basit: Soyadı ilk ipucu.Bu sadece buzdağının görünen kısmı. Size bir yön veriyor. Ama bunu gerçekten doğrulayan şey kendi deneyiminizdir. Şecere ve belgeler İyi organize edilmiş.

Bu yöntemle zamandan tasarruf edersiniz, tuzaklardan kaçınırsınız ve gerçek bir çıkış yolu olup olmadığını keşfetme şansınızı büyük ölçüde artırırsınız... çifte vatandaşlıkÖrneğin, " şeklinde arama yaptığınız durumlar dahil.İtalyan vatandaşlığı soyadlarıveya bulun İngiliz soyadı Ailenin ortasında.

Şimdi sıra sizde: bir soy ağacı uygulaması yükleyin, telefonunuzdaki tarayıcıyı kullanın ve bugün anne ve babanızla, dede ve nenelerinizle başlayın. Şimdi ilk adımı atın, çünkü hikayeniz kendiliğinden gelişmeyecek, ancak siz başladığınızda hızla değişebilir.